Elena Tempestini

Se siamo abituati a cercare curiosità storiche solo passeggiando per il centro di Firenze, ci precludiamo di conoscere attentamente la nostra città. Nella parte Nord, sorge un quartiere “nuovo”, un quartiere costr […]

Cela fait de nombreuses années que la cuisine asiatique est devenue populaire en Europe. Les restaurants japonais sont la nouvelle mode chez les jeunes, comme si le sushi avait remplacé le rendez-vous avec la p […]

Ormai sono molti anni che la cucina orientale è divenuta popolare in Europa. I ristoranti giapponesi sono la nuova moda dei ragazzi, quasi il sushi avesse sostituito l’appuntamento con la pizza che avevamo noi “d […]

Firenze come sappiamo è una delle città più conosciute e rinomate per la sua grande bellezza, cultura ed arte. Passeggiare per la città fa cogliere un clima cosmopolita unico, gli occhi degli stranieri si rie […]

Florence, as we know is one of the most famous cities, renowned for its great beauty, culture and art. Pass through the city and you discover a unique environment, the tourists eyes wide open and full of the […]

“Il doppio filare di scuri cipressi e l’intricato sottobosco di rosmarino, lavanda e roselline cinesi, il prato smaltato di giunchiglie, primavere e orchidee selvatiche, e qua e là il ronzio indaffarato delle api, […]

“The double line of dark cypress, and the intricate underbrush of rosemary, lavender and Chinese roses, the shimmering meadow of spring daffodils and wild orchids, and here and there the busy buzz of the bees, c […]

Cosa possono avere in comune Firenze, Palermo e il trono di Inghilterra? Andiamo indietro nel tempo alla famiglia dei Medici a cercare alcune curiosità meno conosciute, che ci arrivano tramite le memorie scritte […]

What do Florence, Palermo and the English throne have in common?
Let’s go back in time to the Medici era to discover this little known curiosity, for which we have the written chronicles of Giorgio Vasari to t […]

The city of Florence satisfies many curiosities, but it also holds many mysteries that we have not been able to unravel yet.
The Basilica of San Lorenzo is a church that was very dear to the ‘de Medici family, s […]

For us Florentine citizens, “Palazzo Vecchio” is that magnificent palace that we admire, photograph but we maybe don’t know in detail. Probably, going inside and understanding it requires many days of accurate stu […]

« Nor ample less nor larger they appear’d
Than, in Saint John’s fair dome of me beloved,
Those framed to hold the pure baptismal streams»

(Dante Alighieri, Divine Comedy, Inferno XIX)

Florence is appre […]

« Non mi parean [i fori] men ampi né maggiori
che que’ che son nel mio bel San Giovanni,
fatti per loco de’ battezzatori »
( Dante Alighieri, Divina Commedia, inferno XIX canto)
Firenze è una città ammi […]

“Palazzo Vecchio” per noi fiorentini è quel magnifico palazzo in Piazza della Signoria, che ammiriamo, fotografiamo e forse non conosciamo attentamente. Entrarci dentro e comprenderlo, forse richiede molti gior […]

Firenze offre la conoscenza di molte curiosità, ma anche di molti misteri che non siamo ancora riusciti a “interpretare”. All’interno della Sacrestia Vecchia, nella Basilica di San Lorenzo, chiesa cara alla famigl […]